วันพุธที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2558

เทิดพระเกียรติ



องค์กรและพสกนิกรไทยเชื้อสายจีนจังหวัดนครศรีธรรมราช ร่วมจัดงานเทิดพระเกียรติ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารี  ณ สมาคมพาณิชย์จีนนครศรีธรรมราช 
วันพุธที่ ๑ เมษายน ๒๕๕๘


นายกิตติศักดิ์  เตติรานนท์
ตัวแทนองค์กรและพสกนิกรไทยเชื้อสายจีน
 ถวายพานพุ่ม




นายศิริพัฒ พัฒกุล
รองผู้ว่าราชการจังหวัดนครศรีธรรมราช

กล่าวถวายอาศิรวาท



ร่วมจุดเทียนถวายพระพร





นายเชาว์ ประยูรธำรงธิติ 
นายกสมาคมพาณิชย์จีน นครศรีธรรมราช





นายโจว ซี คัง (Mr.Zhou Xikang) รองกงสุลใหญ่สาธารณรัฐประชาชนจีนประจำสงขลา

 กล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ









วันศุกร์ที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2558

วันอาทิตย์ที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2558

ร่วมถวายพระพร


                        สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารี ทรงเป็นที่รักที่เทิดทูนของท้ังประชาชนชาวไทยและจีน ทรงเป็นเหมือนสัญลักษณ์แห่งมิตรภาพของทั้ง ๒ ประเทศ และทรงได้รับการถวายพระเกียรติให้เป็นทูตสันถวไมตรีพิเศษ

              ตลอดระยะเวลากว่า ๓๐ ปีที่ผ่านมา  ได้เสด็จพระราชดำเนินเยือนสาธารณรัฐประชาชนจีนถึง ๓๓ ครั้ง โดยเฉพาะในการเสด็จพระราชดำเนินเยือนจีนครั้งที่ ๑๘ เมื่อ ค.ศ ๒๐๐๔  ได้เสด็จพระราชดำเนินจนครบถ้วนทุกมณฑล ทุกนครใหญ่ของแผ่นดินจีนอันไพศาล  ตลอดถึงชายแดนเขตทุรกันดารต่างๆ
            บรรดาขุนเขาอันเรืองนาม แม่นำ้อันเลื่องชื่อทั้งหลาย ล้วนประทับไว้ด้วยรอยพระบาทยาตราทั้งสิ้น

            ทรงโปรดการเขียนภาพแบบจีน ภาพต้นไผ่ฝีพระหัตถ์ที่เขียนด้วยหมึกจีนมีความวิจิตรจนแม้ผู้เชี่ยวชาญเชิง ศิลปะจีนยังออกปากชื่นชม   ในยามที่เสด็จพระราชดำเนินเยือนประเทศจีน มักจะทรงพู่กันจีนพระราชทานคำขวัญแก่สถานที่ที่ได้เสด็จฯเยือนพร้อมทั้งลง พระนามเป็นอักษรจีนด้วย

              เหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเขตเวิ่นชวน เมื่อ ค.ศ ๒๐๐๘  ได้พระราชทานพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์จำนวน ๑๐ ล้านหยวนสร้างโรงเรียนประถมศึกษาเซียนเฟิงลู่ประจำเมืองเหมียนหยัง มณฑลเสฉวนขึ้นใหม่ทั้งหมด และทรงเสด็จพระราชดำเนินไปเยี่ยมโรงเรียนประถมศึกษาเซียนเฟิงลู่ ริมฝั่งแม่นำ้ฝูเจียง เมื่อวันที่ ๙ เมษายน ค.ศ ๒๐๑๑ ท่ามกลางทิวทัศน์อันงดงามของฤดูใบไม้ผลิ

              วันที่ ๘ ธันวาคม ค,ศ.๒๐๐๙ ทรงได้รับการคัดเลือกโดยวิธีลงมติทางอินเตอร์เน็ตจากประชาชนชาวจีนถวายพระ เกียรติให้ทรงเป็น  ๑ ใน ๑๐ มหามิตรนานาชาติที่ผูกพันกับประชาชาติจีน

             ค.ศ ๒๐๑๑ เป็นปีที่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารี ทรงพระอักษรภาษาจีนมาครบ ๓๐ ปี ทรงแปลบทกวีสมัยราชวงศ์ถังและพระราชวงศ์ซ่ง ความเรียงของปาจิน และนิยายของหวังเมิ่ง   เป็นภาษาไทยและโปรดฯให้จัดพิมพ์ออกเผยแพร่ให้ชาวไทยได้รู้จัก

            ทุกๆปีจะเสด็จพระราชดำเนินไปเป็นองค์ประธานในงานสัปดาห์ตรุษจีนบนท้องถนนเยาวราช ทรงเขียนลายรูปสัตว์ประจำปีนักษัตรที่ดูน่ารัก  พระราชทานแก่ผู้จัดงานนำไปปักบนอกเสื้อสีแดงจำหน่ายจ่ายแจก  ประชาชนที่มาร่วมงานในวันงานนับหมื่นคนจะพร้อมใจกันสวมเสื้อแดงดังกล่าวตลอดถนนเยาวราช รวมถึงตรอกซอกซอยสาขาในละแวกนั้น ดูเสมือนผืนทะเลดอกไม้สีแดงอันไพศาล ทำให้การเฉลิมฉลองเทศกาลตามประเพณีนี้มีสีสันบรรยากาศที่เป็นมงคลยิ่งขึ้นไปอีก

              ในวโรกาสอันเป็นมงคลวาระที่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระราชสมภพครบ ๖๐ พรรษา  ในวันที่ ๒ เมษายน ๒๕๕๘    สมควรที่พวกเราพสกนิกรชาวไทยเชื้อสายจีน ในจังหวัดนครศรีธรรมราช ต้องแสดงออกถึงความจงรักภักดี และสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณต่อพระองค์ท่าน โดยการจัดกิจกรรมอันเป็นมงคล เพื่อถวายพระพร และถวายพระราชกุศลแด่พระองค์ท่านเนื่องในวโรกาสอันเป็นมหามงคลที่จะมาถึง ในเร็ววันนี้

ขอพระองค์ทรงพระเจริญ ยิ่งยืนนาน

วันศุกร์ที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2558

ง้วนเซียว..รับมงคล


บทกลอน หน้าบทจากไม้กี องค์พระมหาเถระไต้ฮงโจวซือ พิธีเดินข้ามสะพานสะเดาะเคราะห์ จัดโดยศาลเจ้ากวนอูนครศรีธรรมราช 
5 มีนาคม 2558 เวลา 19.30น                 

 " ฝ่า 5 ด่าน ปราบ 6 มาร ผ่านอุปสรรค
เทพพร้อมพรัก พิทักษา ประชาสมัย
ภูเขาสูง ไร้เมฆดำ ฟ้าเปิดไกล
ปรารถนาให้การณ์ไกล ใช่วันนี้

ขอกราบไหว้ พุทธคุณ อันศักดิ์สิทธิ์
เทวฤทธิ์ประทานพรบวรศรี
สะเดาะเคราะห์น้อยใหญ่ถวายพลี
ให้สดศรีมีสุขทุกตัวคน


ดั่งสายน้ำเรื่อยไหลไร้อุปสรรค
เมืองศรีศักดิ์นครศรีฯไม่มีสอง
เมืองสะอาดองค์พระธาตุสาดยอดทอง
ทรัพย์เนืองนองสงบสุขไร้ทุกข์ภัย

บารมีองค์เทพบันดาลสุข
แสนสนุกเมืองเทวาพาสดใส
ทั้งขุนนางปวงประชาชนทั่วไป
รับพรชัย ให้เสพสุขทุกคนเทอญ ฯ





บรรยากาศงานเลี้ยงฉลองเทศกาลง้วนเซียว

ณ บริเวณลานหน้าสมาคมพาณิชย์จีน นครศรีธรรมราช


6 มีนาคม 2558





วันพุธที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2558

งานเลี้ยงฉลองเทศกาล ง้วนเซียว


งานเลี้ยงฉลองเทศกาล ง้วนเซียว
ศาลเจ้ากวนอู นครศรีธรรมราช

วันศุกร์ที่ 6 มีนาคม 2558    เวลา 17.30 น.
ณ ลานหน้าสมาคมพาณิชย์จีน นครศรีธรรมราช

洛坤關聖帝君廟
慶祝元宵佳節晚會

公元  三月  六  日  二O一五年   星期五  下午五時伴
農曆  正月  十六日

วันอังคารที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558

เช้าของวันจ่าย


ตรุษจีนไชน่าทาวน์เมืองนครศรีธรรมราช
17 กุมภาพันธ์ 2558

วันอาทิตย์ที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558

ตรุษจีน 2558 ศาลเจ้ากวนอู


ตรุษจีน 2558 ศาลเจ้ากวนอู นครศรีธรรมราช

วันพฤหัสบดีที่ 12 กุมภาพันธ์ 2558  (24 เดือน 12 ปฏิทินจีน)
         ไหว้ส่งเสด็จ(ส่งเจ้าขึ้นสวรรค์)
          เพื่อเป็นการขจัดสิ่งไม่ดีออกจากบ้าน     ทำความสะอาดเรือนเทพเจ้า ตัวองค์เทพเจ้า และกระถางธูป หลังเสร็จพิธี

วันพุธที่ 18 กุมภาพันธ์ 2558 
        เวลา 23.00 - 24.59 น. ณ บริเวณมณฑลศาสนพิธี วงเวียนสถานีรถไฟ ท่าวัง นครศรีธรรมราช
        พิธีน้อมสักการะรับองค์เทพแห่งโชคลาภ สุข สรรเสริญ ไฉ้ซิ่งเอี้ย

วันพฤหัสบดีที่ 5 มีนาคม 2558   ประกอบพิธี  ณ ศาลเจ้ากวนอู
       พิธีถวายสักการะองค์เทพไท้ส่วยเอี๊ย  เจริญพระพุทธมนต์มหายานเสริมดวง  สะเดาะห์เคราะห์ปีชง
ประกอบด้วยปีฉลู(วัว).ปีมะแม(แพะ).ปีจอ(สุนัข).และปีมเโรง(งูใหญ่)
        เวลา 09.00 น. ประกอบพิธีถวายสักการะองค์กวนอูเทวะ มโหรีจีนป่วงเซียง
        เวลา 10.00 น. เปิดมณฑลศาสนพิธี
        เวลา 10.30 น. ถวายเครื่องสักการะพระรัตนตรัย องค์เทพศักดิ์สิทธิ์เจริญพระพุทธมนต์มหายาน
        เวลา 19.00 น. พิธีเชิญหลวงปู่ไต้ฮงโจวซือ ประกอบพิธีนำข้ามสะพานสะเดาะห์เคราะห์แก้ปีชง
      
วันศุกร์ที่ 6 มีนาคม 2558  (16 เดือน 1 ปฏิทินจีน)
       งานเลี้ยงฉลองเทศกาลง่วนเซียว ณ ลานหน้าสมาคมพาณิชย์จีน